Compatibility of urban green infrastructure and built heritage environments